Sprowadzenie zwłok do Polski nie jest rzeczą łatwą. Największą przeszkodą jest brak ujednoliconych przepisów co do międzynarodowego transportu zwłok. BONGO Międzynarodowe Usługi Pogrzebowe sp. z o.o.
Utworzono: poniedziałek, 02, luty 2009 19:11 1. Sprowadzenie zwłok lub szczątków ludzkich do Polski wymaga zezwolenia, które wydaje starosta lub prezydent miasta właściwy ze względu na miejsce zamierzonego pochówku. Rodzina zmarłego można uzyskać zezwolenie zwracając się bezpośrednio, lub za pośrednictwem zakładu pogrzebowego, do właściwego starostwa lub urzędu miejskiego w Polsce. Przedłożenie zezwolenia od starosty lub prezydenta miasta jest konieczne dla uzyskania zgody Konsula na przewiezienie szczątków bądź prochów. 2. Do transportu zwłok do Polski są uprawnione są tylko wyspecjalizowane firmy przewozowe, posiadające stosowne uprawnienia w zakresie międzynarodowego przewozu zwłok lub zakłady pogrzebowe. 3. Konsul w Hadze wydaje zezwolenie na przewiezienie zwłok ludzkich do Polski na podstawie następujących dokumentów : • zezwolenia na sprowadzenie zwłok do kraju, wydanego przez starostę lub prezydenta miasta właściwego ze względu na zamierzone miejsce pochowania zwłok w Polsce • zezwolenia urzędu gminy w Niderlanadch, właściwego dla miejsca zgonu, na wywiezienie zwłok ludzkich z terytorium Niderlandów do Polski. Dokument ten nosi nazwę: „LAISSER-PASSER VOOR LIJKEN” lub „LIJKEN-PASS”, • zaświadczenia wydanego przez urzędnika gminy niderlandzkiej, w obecności którego zwłoki zostały złożone do metalowego wkładu w zakładzie pogrzebowym lub prosektorium szpitala, a następnie zalutowane i złożone do drewnianej trumny, stwierdzającego, że spełniono wymogi dotyczące międzynarodowego przewozuzwłok. Dokument ten nosi nazwę : „GENEESKUNDIGE VERKLARING”. • karty zgonu lub zaświadczenia lekarza stwierdzającego datę, miejsce oraz przyczynę zgonu ( tzw.”MEDISCHE VERKLARING”) • aktu zgonu wydanego na druku międzynarodowym przez niderlandzki urząd stanu cywilnego. Dokument ten nazywa się: „UITTREKSEL UIT DE OVERLIJDENSATE”. 4. Konsul wydaje zezwolenie na przewiezienie prochów ludzkich z Niderlandów do Polski na podstawie następujących dokumentów : • zezwolenia starosty w Polsce, właściwego ze względu na zamierzone miejsce pochowania prochów, na sprowadzenie prochów ludzkich z Niderlandów do kraju, • oświadczenia krematorium o spopieleniu zwłok ludzkich i złożeniu prochów do urny ( tzw. „CREMATIE VERKLARING” ) , • aktu zgonu na druku międzynarodowym. Dokument ten nazywa się: ”UITTREKSEL UIT DE OVERLIJDENSAKTE”. 5. Przewóz prochów umieszczonych w urnie może odbywać się dowolnym środkiem transportu. Za wydanie zezwolenia na przewiezienie zwłok lub prochów pobierana jest opłata konsularna w wysokości 54 euro.
Sprowadzenie zwłok do Polski. Na polskim rynku usług pogrzebowych istnieją firmy specjalizujące się w międzynarodowym transporcie zwłok i urn z prochami. Również większe zakłady pogrzebowe z wieloletnim doświadczeniem podejmują się sprowadzenia zwłok z zagranicy. Cena usługi przewozu różni się w zależności od kraju
Odejście bliskiej osoby, zwłaszcza w sytuacji, w której największą przeszkodę ostatniego pożegnania stanowi odległość, bez wątpienia jest traumatycznym przeżyciem. Rodzina zazwyczaj stara się jak najszybciej przewieźć ciało do Polski, aby dokonać pochówku w ojczyźnie. W czasie weryfikacji potrzebnej wiedzy w celu podjęcia decyzji o wyborze właściwej firmy zajmującej się międzynarodowym transportem zmarłych można natknąć się na wiele nieprawdziwych informacji. Przykładem jest, chociażby fakt, że transport urny z prochami możliwy jest we własnym zakresie, czyli bez ingerencji wyspecjalizowanej firmy. Rzeczywiście jest to poniekąd prawdą, gdyż brakuje regulacji zabraniających przewozów urn z zagranicy własnym środkiem transportu. Stwierdzenie to nie jest jednak jednoznaczne z samowolnym i niecertyfikowanym transportem urny z prochami. Przewóz urny z zagranicy – czy można samemu?W kwestii międzynarodowego transportu zwłok, jak powszechnie wiadomo, funkcjonuje szereg kluczowych formalności związanych z pozyskaniem stosownych dokumentów i zezwoleń. Dotyczy to zarówno kraju odbioru Zmarłego, jak i państwa, do którego następuje przewóz zwłok. Stopień skomplikowania procedury jest zrozumiały dla klientów i nie podlega żadnej wątpliwości. Warto podkreślić, że podobne zasady strony formalnej funkcjonują w międzynarodowym transporcie urny z prochami. Co to znaczy? Najprościej określając tyle, że zgodny z przepisami przewóz urny z zagranicy własnym transportem wymaga takich samych zaświadczeń, zezwoleń i dokumentów, które obowiązują podczas organizacji tradycyjnego międzynarodowego transportu trumny. Transport urny z prochami – dlaczego wysyłka kurierem to zły pomysł?Jak już wspomniano, międzynarodowy transport urny z prochami wiąże się z koniecznością przeprowadzenia procedury od strony formalnej. Obligatoryjne jest zatem pozyskanie właściwej dokumentacji dotyczącej zgonu, kremacji, a także stosownych zezwoleń, które stanowią podstawę zarówno przewiezienia urny z zagranicy, jak i dokonania pochówku. Jak przewieźć urnę z zagranicy? W pierwszej kolejności należy przeprowadzić wszelkie konieczne formalności, a następnie dokonać transportu urny z prochami dowolnym środkiem lokomocji. Bezwzględnie podkreślić należy, że dowolny środek transportu, który wykorzystuje się do ewentualnego osobistego przewozu urny z zagranicy, nie jest tożsamy z możliwością przewozu jej w formie paczki za pomocą usług pocztowych czy też kurierskich. Dlaczego? Z powodu braku uprawnień firm kurierskich do podejmowania tego rodzaju ekwipunku. Nadanie urny paczką skutkuje w związku z powyższym zatrzymaniem niniejszej przesyłki przez Urząd Celny, co jeszcze bardziej komplikuje sytuację, zwłaszcza jeśli nie została przeprowadzona procedura formalna związana z dokumentacją wymaganą do przewozu urny z zagranicy. Podsumowując Międzynarodowy transport urny z prochami nadal pozostaje transportem o charakterze specjalnym, który najbezpieczniej jest powierzyć profesjonalnej firmie zajmującej się międzynarodowym transportem zmarłych. Mimo że prawnie dopuszcza się możliwość przewozu urny z zagranicy we własnym zakresie, formalności w dalszym ciągu są skomplikowane i wymagają specjalistycznej wiedzy. W związku z powyższym lepiej nie ryzykować błędów w dokumentacji, czy też ewentualnych braków w wymaganych zezwoleniach. Tego rodzaju zaniedbania wynikające z niewiedzy z pewnością będą miały pokrycie w problemach związanych z pochówkiem oraz rejestracją zgonu na terenie Polski. Kompetentność, dbałość i skrupulatność są wyznacznikiem naszego podejścia do wykonywanej przez nas pracy, jesteśmy gotowi pomóc Państwu i odpowiedzieć na wszelkie nurtujące Państwa pytania bez względu, czy chodzi o pogrzeb, czy sprowadzenie zwłok do Polski. Nasz zakład znajduje się w Wyszkowie, ale z racji tego że pracujemy Pomagamy 24h +48 601 591 203 Dzwoniąc pod ten numer uzyskacie Państwo bezpłatną poradę i wycenę. Sprowadzenie zwłok z Anglii, Szkocji, Irlandii do Polski. Od ponad 30 lat pomagamy rodzinom w Polsce i na świecie w sprowadzaniu ich bliskich zmarłych do kraju. Ze względu na obecne kierunki emigracji, nie da się ukryć, że Wyspy Brytyjskie są jednym z najczęściej powtarzających się przypadków w naszej działalności. Sprowadzenie zwłok lub prochów ludzkich z Anglii (a także Irlandii i Szkocji) wiąże się z szeregiem formalności, których należy dopełnić aby legalnie sprowadzić osobę zmarłą do kraju. Poniżej przedstawiamy wykaz dokumentów, które należy uzyskać, aby sprowadzić zmarłego z Wielkiej Brytanii do Polski. Jednocześnie zaznaczamy, że pozyskamy je dla Państwa w ramach wykonywanej usługi. zgoda polskich władz na przewóz zwłok/prochów z Anglii i pochowanie w Polsce [decyzję wydaje Starosta lub Prezydent Miasta] Akt zgonu (Death Certificate lub Interim Death Certificate), Zaświadczenie medyczne, że śmierć nie nastąpiła wskutek choroby zakaźniej (Free From Infection), Certyfikat dla trumny w której jest transportowany Zmarły. Dokument ten zawiera oświadczenie, że trumna spełnia wymogi sanitarno – prawne dla międzynarodowego transportu zmarłych. Ile kosztuje transport zwłok z Anglii do Polski? Koszty sprowadzenia zmarłego z Wielkiej Brytanii do Polski różnią się w zależności od przypadku i miejsca docelowego w Polsce. Ze względu na duże różnice w odległościach inaczej wyceniony zostanie transport z Manchesteru do Przemyśla niż np. z Londynu do Poznania. Dlatego w pierwszej kolejności prosimy o kontakt telefoniczny, abyśmy mogli od Państwa uzyskać wiedzę, niezbędną do rzetelnej wyceny. Prosimy zachować ostrożność w stosunku do podejrzanie niskich ofert cenowych niektórych firm z branży. Może się okazać, że nie uwzględniają one kosztów: trumny, opłat zagranicznych szpitali, firm pogrzebowych lub kosztów administracyjnych, itp. Transport zwłok od 2000 zł. Czy aby na pewno? 3 rzeczy, o które powinieneś zapytać zanim podpiszesz umowę na transport zwłok do Polski, aby zaoszczędzić sobie nerwów i pieniędzy. Samochody z Holandii cieszą się dużą popularnością, a ich niewątpliwym atutem jest pewna historia, w miarę przejrzyste procedury oraz dobry stan techniczny. Nikogo więc nie dziwi, że coraz więcej Polaków decyduje się na ich sprowadzenie do Polski. Jak zatem sprawnie przetransportować auto do kraju?Wykorzystanie wyłącznie własnych środków transportu pozwala nam obniżyć cenę za transport zwłok z Holandii do Polski. Dzięki temu, że wykorzystujemy tylko nowoczesne pojazdy i mamy współpracowników również w Holandii, możemy w stosunkowo krótkim czasie sprowadzić zwłoki z Holandii do Polski. Transportem zawsze zajmują się specjaliści z doświadczeniem — wiemy, jak ważne dla naszych klientów jest bezpieczeństwo zmarłej osoby podczas sprowadzania jej do kraju, dlatego dbamy o to, aby móc to Państwu kosztuje transport zwłok z Holandii do Polski?Wiele osób jeszcze przed kontaktem z domem pogrzebowym zastanawia się, ile kosztuje transport zwłok z Holandii do Polski. Trudno jednak udzielić odpowiedzi na to pytanie bez poznania szczegółów danej sprawy. Na koszt tego procesu wpływa bowiem kilka czynników. Jednym z najważniejszych jest odległość między miejscowością, z której ma być transportowana zmarła osoba a miejscem jej jest również jaką drogą ma odbyć się transport zwłok z Holandii do Polski. Cena będzie bowiem inna, jeżeli zmarły zostanie przewieziony naszym pojazdem, a inna, jeśli komuś będzie zależało na szybkim sprowadzeniu zwłok do kraju i zdecyduje się na drogę powietrzną. Nie bez znaczenia jest również wybrana trumna lub urna, a także koszty związane z tłumaczeniem wymaganych dokumentów. Warto jednak podkreślić, że do każdej sprawy podchodzimy indywidualnie, ponieważ chcemy, aby każdy mógł sprowadzić bliską mu osobę do rodzinnego zwłok z Holandii do Polski przez Dom Pogrzebowy W. RutkowskiDom Pogrzebowy Wojciech Rutkowski dokłada wszelkich starań, aby pomóc w sprowadzeniu zwłok bliskich do kraju ich urodzenia. Wykonaniem usługi zajmują się tylko specjaliści, którym zależy na tym, aby jak najszybciej mogli Państwo godnie pożegnać zmarłego. Wiemy, jak trudnym okresem jest czas po śmierci ważnej osoby, dlatego staramy się być również wsparciem dla klienta na każdym etapie realizacji specjaliści mogą w krótkim czasie zebrać wszystkie niezbędne dokumenty oraz ich tłumaczenia, a także doradzić przy wyborze trumny odpowiedniej do transportu. Dzięki temu znacznie szybciej możliwe stanie się zorganizowanie uroczystości pogrzebowej. Nasza infolinia jest dla Państwa dostępna przez 24 godziny 7 dni w tygodniu, w tym także w święta. Odpowiadamy na wszystkie pytania i rozwiewamy wątpliwości związane z transportem zwłok z Holandii do Polski. Po konsultacji będziemy również w stanie określić koszt sprowadzenia zmarłego do kraju.
Sprowadzenie zwłok z zagranicy – dokumenty. Prawo do sprowadzenia ciała z innego kraju przysługuje najbliższej rodzinie, a więc małżonkowi, dzieciom, wnukom, prawnukom, rodzicom, dziadkom, rodzeństwu czy ciotkom. W tym celu koniecznie trzeba wystąpić z wnioskiem o uzyskanie zgody na dokonanie tych czynności. Podanie kierujemy do
Transport zwłok z HolandiiHolandia jest chętnie wybieranym kierunkiem emigracji Polek i Polaków. Mamy bardzo duże doświadczenie w transporcie zwłok z Holandii. Dokładamy starań, aby cały proces przebiegał sprawnie, bez problemów i z szacunkiem dla rodziny zmarłego. Pozostajemy do Państwa dyspozycji przez cały czas realizacji usługi. Polonia w Holandii wynosi obecnie około 250 000 osób. Większość ludzi mieszka w Hadze, Rotterdamie i Amsterdamie. Naszym zadaniem jest ustalenie konkretnego planu działania. Odpowiadamy za bieżące informowanie rodziny o kolejnych etapach procesu transportu zwłok z Holandii. Rozumiemy, że śmierć bliskiej osoby to trudny czas, dlatego odciążamy Państwa od obowiązków formalnych związanych ze sprowadzeniem ciała zmarłego do Polski. Ile kosztuje przewóz zwłok z Holandii do Polski? Cena przewozu zwłok z Holandii do Polski jest zawsze ustalana indywidualnie. Na ostateczny koszt wpływa wiele czynników, związanych z logistyką i organizacją: rodzaj wybranej trumny, przemierzone odległości, koszty w placówkach i szpitalach. W podstawowy koszt transportu zwłok z Holandii wchodzą: transport karawanem pogrzebowym (odpowiednio do tego przystosowanym), odprawa celna oraz sanitarna, standardowa trumna z wkładem metalowym – przystosowana do międzynarodowego transportu zmarłych, tłumaczenie dokumentów, opłaty związane z odprawami konsularnymi, uzyskanie dokumentów w polskich i holenderskich urzędach. Wszystkie kwestie płatności mogą Państwo ustalić indywidualnie po szczegółowej rozmowie z opiekunem sprawy. Naszym celem jest przede wszystkim umożliwienie przeżycia godnej żałoby i pomoc w każdej sytuacji. Powierzając nam sprawę, obdarowują nas Państwo wielkim zaufaniem, dlatego dokładamy wszelkich starań, by przewóz zwłok z Holandii do Polski odbył się z szacunkiem i bezproblemowo.
. sprowadzenie zwłok z holandii do polski
